Arabi Facts Hubis a nonprofit organization dedicated to research mis/disinformation in the Arabic content on the Internet and provide innovative solutions to detect and identify it.
يتداول رواد مواقع التواصل الاجتماعي بشكل متكرر، إضافة إلى مواقع وقنوات تلفزيونية عربية معروفة، نصاً عن أحوال انهيار الدول وينسبونه إلى ابن خلدون، وإلى مقدمته الشهيرة التي كتبها قبل نحو ستة قرون.
ويقول النص المزعوم: عندما تنهار الدول يكثر المنجمون، والمتسولون، والمنافقون، والمدّعون، والكتبة، والقوالون، والمغنون النشاز، والشعراء النّظامون، والمتصعلكون، وضاربوا المنّدل وقارعوا الطبول، والمتفقهون، وقارئوا الكف والطالع والنازل، والمتسيّسون، والمدّاحون، والهجاؤون، وعابروا السبيل والانتهازيون.
ويرد في الزعم أنه قال: يتحول الوضع إلى مشروعات مهاجرين، ويتحول الوطن إلى محطة سفر، والمراتع التي نعيش فيها إلى حقائب، والبيوت إلى ذكريات والذكريات إلى حكايات.
وغالباً ما يتداول النص المذكور في سياق منشورات تحاول إسقاطه على واقع الاضطرابات الراهن والذي تعيشه العديد من الدول في منطقة الشرق الأوسط، مثل سوريا وغيرها.
وتظهر القراءة الأولية للنص، والتدقيق في لغته والمفردات والمصطلحات والتراكيب المستخدمة فيه تطابقاً مع مفردات وتراكيب مألوفة معاصرة تثير الشك حول استخدامها قبل ستة قرون.
تحرى فريق حقيقة النص، وأظهر البحث عبر المصادر المفتوحة أن النص منتشر عبر وسائل التواصل الاجتماعي بكثرة، لدرجة توهم صحة نسبه للعالم ابن خلدون.
كما أظهر البحث، أن للنص المزعوم صيغ مرئية وتسجيلات صوتية بودكاست، كما تداولته سابقاً وسائل إعلام عربية معروفة، كموقع قناة الجزيرة في تبويب مدونات، إضافة إلى حساب قناة عربية.
ويبدو أن وزير الخارجية القطري السابق الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني، كان قد استدل بالنص المذكور في تغريدة له على موقع تويتر، عام 2018، تناول فيها الأزمة السياسية بين قطر ومجموعة من الدول الخليجية حينها.
وبالعودة إلى كتاب المقدمة لابن خلدون المتوفر بصيغة على شبكة الإنترنت، وإجراء بحث موسع عن النص المذكور، وبعض جمله ومفرداته المفتاحية، تبين ما يلي:
عبارة عندما تنهار الدول غير واردة في الكتاب بهذه الحرفية أو بصيغة أخرى.
الجمل والعبارات: يكثر المنجمون، والمتسولون، والمنافقون، والمدّعون، والكتبة، والقوالون، والمغنون النشاز، والشعراء النّظامون، والمتصعلكون، وضاربوا المنّدل، وقارعوا الطبول، والمتفقهون، وقارئوا الكف والطالع والنازل لا وجود لها في الكتاب بهذه الصيغ والمعاني.
كما أن العديد من المفردات المستخدمة في الجمل السابقة غير واردة أبداً في الكتاب مثل: المتسولون والمنافقون والمدعون والنشاز والمتسيّسون والمدّاحون والهجائون وعابروا السبيل والانتهازيون.
وردت بعض مفردات النص المزعوم في المقدمة، مثل المنجمون حيث وردت مرتين، لكن ورودها كان بسياقين يختلفان عن سياق ورودها في النص المتداول.
كتاب المقدمة هو في الأصل جزءٌ من سبعة أجزاء ألفها ابن خلدون تحت عنوان العبر وديوان المبتدأ والخبر في أيام العرب والعجم والبربر ومن عاصرهم من ذوي السلطان الأكبر.
إن الفصول التي يتحدث فيها ابن خلدون في «المقدمة» عن نهاية الدول ونهاية الملك، والتي أشار إليها بعض الكتاب العرب هي: «فصل في أنه إذا استحكمت طبيعة الملك من الانفراد بالمجد وحصول الترف والدعة أقبلت الدولة على الهرم»، وفصل «في أن الظلم مؤذن بخراب العمران»، وفصل «في أن الحضارة غاية العمران ونهاية لعمره وأنها مؤذنة لفساده»، وفصل «في أن الأمصار التي تكون كراسي للملك تخرب بخراب الدولة وانتقاصها» إلخ، «كل تلك الفصول في كتاب المقدمة لا علاقة لها بالجمل الغريبة المنسوبة لابن خلدون، فهو يتكلم عن العصبية والعمران وأجيال الحكم وعن بعض النواحي الأخلاقية، فيقول ابن خلدون: ومن مفاسد الحضارة الانهماك في الشهوات والاسترسال فيها لكثرة الترف فيقع التفنن في شهوات البطن من المآكل والملاذ.
في النتيجة:
النص المذكور لا يمت بصلة للعالم الشهير عبدالرحمن ابن خلدون. كما إن إعادة نشره من قبل وسائل إعلام مؤثرة، ومن قبل شخصيات عامة، ساهم في زيادة انتشاره كمعلومة مضللة.
تداولت حسابات محلية على موقع فيسبوك، اليوم الخميس 3 آبأغسطس، خبراً زعمت فيه أن فتاة في القامشلي شمال شرقي سوريا، دهست حبيبها السابق وخطيبته، أثناء عودتهما إلى المنزل، بالقرب من شارع منير حبيب، وسط المدينة، وبعد قتلهما نزلت الفتاة من سيارتها، وبدأت بالبكاء على الشاب.
وأرفقت جميع الحسابات التي نشرت الخبر، صورة تظهر سيارة من نوع هيونداي جيب، بجانبها مجموعة مدنيين، وشخصاً يرتدي زيَّ عناصر شرطة المرور لدى الإدارة الذاتية.
تحرى فريق حقيقة الأمر، فأظهر البحث العكسي، أنه تم تداول الخبر بنفس النسخة على موقع فيسبوك من قبل عشرات الحسابات التي تنقل أخبار القامشلي.
وأظهر البحث العكسي عن الصورة عبر محرك غوغل، أنه تم تداولها من قبل حساب على موقع فيسبوك، يهتم بنقل أخبار مدينة ديركالمالكية، بتاريخ 12 أيار مايو 2020.
وجاء في التعليق المرفق: حوادث قامشلو. حادث سير تصادم سيارة جيب من نوع هونداي مع دراجة نارية عند تقاطع شارع منير حبيب مع شارع الحسكة، مما أدى إلى وفاة سائق الدراجة النارية الشاب بشار صالح الدهمان الذي يبلغ من العمر 26 عام.
بمزيد من التحري أظهر البحث عبر موقع فيسبوك أن العشرات من الحسابات تداولت الخبر المشار إليه، بذات المعلومات، كما تبين أن بعض الحسابات التي نقلت خبر اليوم، كانت قد نقلت نفس خبر حساب صفحة ديركالمالكية، بتاريخ 12 أيار مايو 2020.
وبالرغم من تداول نشطاء نفياً حول عدم وجود أي حوادث وقعت في شارع منير حبيب مؤخراً، لكن اللافت أن بعض الحسابات ما تزال تنشره.
في النتيجة:
الخبر المتداول حول حصول حادثة بالقرب من شارع منير حبيب في القامشلي خبر مضلل.
الصورة المرفقة مع الخبر المضلل لحادث مروري حصل عام 2020.
تداولت وسائل إعلام كردية وصفحات على مواقع التواصل الاجتماعي، يوم أمس الخميس، خبر وفاة الفناة الكردي بيتوجان الذي يحمل الجنسية التركية، في حادثة تتكرر بين فترة وأخرى، منذ إصابته بالسرطان قبل نحو ثلاث سنوات.
وقالت وسائل إعلام كردية تنشط في شمال شرقي سوريا، إن بيتوجان توفي الخميس جراء إصابته بمرض عضال عانى منه منذ سنوات.
كما نعت هيئة الثقافة في الإدارة الذاتية الفنان الكردي، وأعربت عن حزنها بفقدانه.
لكن في المقابل، نفى صحفيون ومصادر فنية، صحة الخبر بعد انتشاره وتداوله بشكل واسع عبر وسائل التواصل الاجتماعي.
تحرى فريق عن الخبر، فوجد أن الصحفي الكردي مهدي متلوî نشر تسجيلاً مصوراً باللغة الكردية، نفى فيه وفاة الفناة، وقال أنه يتمتع بصحة جيدة.
وقال متلو في التسجيل، إنه تواصل مع الفنان بيتوجان ومع مقربين منه، ورغم إصابته بمرض عضال وخضوعه لعلاج قاس، إلا أن حالته جيدة جداً.
وأضاف أن مثل هذه الأخبار تزعج الفنان بيتوجان، وتؤثر على حالته المعنوية، وهو يتلقى العلاج في مشافي العاصمة السويدية ستوكهولم.
ورغم تكرار انتشار شائعة وفاة الفنان، إلا أن ذلك لم يدفع وسائل إعلام كردية و نشطاء وصفحات عامة إلى التحقق من صحتها قبل النشر.
وكانت شائعة وفاة الفنان الكردي بيتوجان، قد انتشرت مطلع عام 2020، قبل أن تنشر عائلته آنذاك، بياناً نفت فيه الشائعة.
نشرت حسابات قناة الشرق على موقعي التواصل الاجتماعي فيسبوك و تويتر في 31 حزيرانيونيو الفائت، خبراً حول نفي مجلس سوريا الديمقراطية مسد، تجنيد قاصرين في قوات سوريا الديمقراطية قسد، مرفقة الخبر بصورة تظهر طفلاً يرتدي زياً عسكرياً، ويحمل سلاحاً.
لكن نتائج البحث حول الصورة أظهرت أنها لا تعود لقوات سوريا الديمقراطية، ولا لأي قوات أخرى في سوريا.
وكشف البحث العكسي على محرك غوغل أن الطفل الظاهر في الصورة يمني يحمل سلاحه في تجمع لمقاتلين جدد للحوثيين في صنعاء، والتقطتها وكالة الأنباء الفرنسية أ.ف.ب بالشراكة مع غيتي إيميجز.
وأظهرت المقارنة بين الصورة الأصلية وتلك التي نشرتها قناة الشرق أنه تم تعديل الصورة، وتم تكبيرها بحيث أخفيت خلفيتها وشعارات الحوثيين.
في النتيجة:
الطفل والمقاتلون في الصورة ليسوا من قوات سوريا الديمقراطية.
تعود الصورة لميليشيا الحوثيين في اليمن.
تم تعديل الصورة بحيث أخفيت خلفيتها وشعارات الحوثيين.
نشر موقع قناة الجزيرة، ذات الصورة المعدلة التي نشرتها حسابات قناة الشرق، في شهر أيلولسبتمبر عام 2017، ولكنها أشارت إلى أن مصدر الصورة غيتي إيميجز فقط.
نشر موقع دويتشه فيله الألماني، الصورة في آذارمارس 2018، ضمن تقرير عن معاناة أطفال اليمن في الحرب، وأوضحت أن الصور التقطت من قبل المصور الصحفي اليمني محمد عبدالله حويس لصالح أ.ف.ب وغيتي إيميجز.
ليس بالضرورة أن تكون قناة الشرق هي من عدلت على الصورة الأصلية.
زعمت وسائل إعلام كردية سورية، اليوم الثلاثاء 20 حزيرانيونيو، إن مسيرة تركية استهدفت سيارة تابعة لقوات سوريا الديمقراطية قسد، لكن تبين أن السيارة مدنية، وأن الذين قضوا في القصف ليسوا أعضاء في هذه القوات.
وقال موقع وسيلة إعلام كردية تنشط في إقليم كوردستان العراق وتتبع للحزب الديمقراطي الكوردستاني سوريا، إن مسيرة استهدفت سيارة تابعة لقسد شرقي مدينة قامشلو بكوردستان سوريا، وسط أنباء عن وجود قتلى وجرحى.
كما نشر موقع الخبر بنفس الصيغة والمحتوى دون أي تغيير، ما يعني أنه نقل عن المصدر السابق.
في حين قالت الإدارة الذاتية في بيان إن الرئاسة المشتركة لمجلس مقاطعة قامشلو يسرى درويش، ونائبتها ليمان شويش، وسائقهما فرات توما فقدوا حياتهم، وأصيب الرئيس المشترك لمجلس مقاطعة قامشلو، كابي شمعون.
ونقلت وكالة فرانس برس عن الناطق باسم قوات سوريا الديمقراطية فرهاد شامي قوله إن: طائرة مسيرة تركية استهدفت الثلاثاء، سيارة تقل موظفين مدنيين حيث استشهدت امرأتان كرديتان من موظفي الإدارة الذاتية وموظف مسيحي، كما أصيب موظف رابع بجروح.
في النتيجة:
القول بأن السيارة المستهدفة، تابعة لقوات سوريا الديمقراطية قسد، ادعاء غير صحيح.
للضحايا صفات رسمية، وكانوا يعملون في مؤسسات مدنية.
اعتمدت الوسائل الإعلامية على مصادر محلية غير مكشوفة، ولم تذكر أي معلومات أو أدلة على أن الضحايا كانوا يعملون مع قوات سوريا الديمقراطية.
تداولت صفحات وحسابات على موقع فيسبوك إضافة إلى مواقع إخبارية تنشط في شمال شرقي سوريا، خلال يومي 13 و 14 حزيرانيونيو الجاري، صورة بيان منسوب إلى تنظيم باسم شباب الحزب الديمقراطي الكردستاني سوريا، يعلنون فيه رفضهم نتائج مؤتمر حزبهم، الذي انعقد مؤخراً في إقليم كردستان العراق.
وجاء في البيان المتداول أن شباب الحزب يرفضون تهنئة القيادة الجديدة اللجنة المركزية.، وأن الشخص الذي تم انتخابه غير مؤهل للقيادة، سواء في الوقت الحاضر أو في المستقبل، دون توضيح الشخص المقصود.
ويشير البيان المزعوم إلى استياء شباب الحزب جراء استبعاد قيادات الصف الأول، وأنهم بناء على ذلك سيرفضون التعاون مع القيادة المنتخبة، كما سيطالبون برد الاعتبار للحزب ولقيادة الصف الأول، معلنين رفضهم للعدد القليل لقيادات الحزب في الداخل، ومحذرين من نتائج سلبية في حال لم يتم اتخاذ خطوات فعلية.
والحزب الديمقراطي الكوردستانيسوريا، هو أحد أكبر أحزاب المجلس الوطني الكردي في سوريا، والحليف الأساسي للحزب الديمقراطي الكوردستاني العراق، ويتبنى أفكاره وأدبياته.
تحرى فريق صحة البيان المتداول، فأظهرت محركات البحث إلى جانب تحليل المضمون مجموعة نتائج:
تم تداول صورة البيان المزعوم على جميع الحسابات والصفحات التي تعقبناها على موقع فيسبوك، دون وجود نسخة نصية غير تلك الموجود على الصورة المصممة، فيما اختلف التعليق المرفق مع الصورة بين حساب وآخر.
تم تداول صورة البيان المزعوم في بعض المجموعات على تطبيق واتسآب قبل انتشاره على موقع فيسبوك.
لم ينشر البيان أية وسيلة إعلامية مستقلة.
أظهر البحث وجود صفحة باسم شباب الحزب الديمقراطي الكوردستانيسوريا على موقع فيسبوك لكنها لم تنشر أي بيان مماثل.
من خلال تحرير مصطلحات البيان تبين أنه كتب مفردة الكردستاني بدون حرف و المعتمد في كتابة المصطلح لدى الحزب وتفرعاته، إذ يكتبونه الكوردستاني كما أن شعار الحزب يعتمد هذه الصيغة.
الحساب الموجود باسم شباب الحزب يعتمد حرف و أيضاً، لكن من غير الواضح فيما إذا كانت هذه الصفحة لنفس مصدر البيان أم لشباب آخرين من ضمن الحزب.
البيان استخدم ختماً من المفترض أنه ختم تنظيم هؤلاء الشباب، في حين تفيد تقاطع شهادات وعمليات البحث بعدم وجود تنظيم رسمي بهذا الاسم ضمن الحزب، والتنظيم الشبابي الرسمي الموجود لدى الحزب هو اتحاد الطلبة والشباب الديمقراطي الكوردستاني روژافا.
وثق فريق في وقت سابق أخباراً ومعلومات مضللة، نشرتها الحسابات والصفحات التي تداولت البيان بشكل متزامن، معتمدة على بوسترات مزيفة وفق تصاميم خاصة تعتمدها حسابات رسمية لوسائل إعلامية.
نشرت ذات الحسابات والصفحات، التي تداولت البيان المزعوم، يوم الأحد 11 حزيرانيونيو صورةبوستر منسوبة لصفحة قناة التابعة للمجلس الوطني الكردي، ورد فيها أنه تم التوافق على تسمية القيادي السابق في الحزب الديمقراطي، أمين شيخ كولين لمنصب سكرتارية الحزب بعد تزكية من مسعود البرزاني رئيس الحزب الديمقراطي الكردستاني العراق.
وجد الفريق أن صفحة قناة على موقع فيسبوك، نشرت نفياً لصحة الصورةالخبر المتداول حول تزكية القيادي أمين شيخ كولين لسكرتارية الحزب.
معظم هذه الحسابات وهمية، لا تظهر شفافية الصفحة، ولا معلومات الاتصال لديها، أي معلومات عن صاحبها، إضافة إلى استخدامها صوراً شخصية، قد لا تعود لأصحابها الحقيقيين.
لم تكشف عملية البحث والتحري المصدر الأساسي الذي قام بنشر البيان لأول مرة، لكن النتائج خلصت إلى أن البيان مفبرك دون معرفة الجهة التي قامت بالعملية.