مجتمع التحقق العربيهو منظمة بحثية غير ربحية معنية بدراسة الأخبار الزائفة والمعلومات المضللة باللغة العربية على الانترنت، وتقديم الحلول الرائدة والمبتكرة لرصدها
تتضمن (زائف- مفبرك- بوست غير صحيح- خبر غير صحيح- تصريح غير دقيق- تصريح كاذب- صورة مزيفة- مضلل- فيديو مضلل- بوست مضلل- خبر مضلل- عنوان مضلل)
الكاتب
sidq
ترجمة فيديو لهتلر وهو يدعو إلى قتل اليهود دون رحمة غير صحيحة، والترجمة الصحيحة يظهر فيها هتلر في خطاب ألقاه في مدينة 'إيسن' وهو يدعو الشعب الألماني لانتخابه عام 1935.
الإدعاء
ترجمة فيديو لهتلر وهو يدعو إلى قتل اليهود دون رحمة.
دحض الإدعاء
الترجمة غير صحيحة، والترجمة الصحيحة يظهر فيها هتلر في خطاب ألقاه في مدينة 'إيسن' وهو يدعو الشعب الألماني لانتخابه عام 1935، ونص الترجمة:
'إذا كنتم تعتبرون أن العمل الذي قمت به هو الصواب، وإذا كنتم تعتبرون أنني كنت مجتهدًا، وأنني عملت، وأنني دافعت عنكم هذا العام، وأنني قضيت وقتي بأمانة في خدمة شعبي، فقوموا بالإدلاء بأصواتكم، إذا كان الأمر كذلك، فقفوا معي كما وقفت من أجلكم'.